When Kyle Longley applied to doctoral programs in history, he narrowed the choice down to two schools: the University of Kentucky and one other. But a visit to Lexington and Billy’s Bar-B-Q, where he had lunch with George Herring, the professor who would become his mentor, made UK the place to go.